Клубный канал MUTV взял интервью у исполнительного директора «Юнайтед» Дэвида Гилла, после того как стало известно об отставке сэра Алекса Фергюсона.

Что думаете по поводу всех этих глобальных сегодняшних новостей?

Это значимый день для тренера, для клуба, для болельщиков и для всего футбольного мира. Конечно, немного грустно, что такой великий тренер – каких больше не будет в истории, по моему мнению – уходит после успешного сезона и после успешных 26 лет в клубе. Всем мы грустим, но ощущение того, что он выбрал верное время для принятия такого решения, говорит нам о том, что нужно принять этот выбор.

Один из главных вопросов сегодняшнего дня: Почему именно сейчас?

Я думаю, он приоткрыл завесу в своем заявлении, рассказав о том, что советовался со своей семьей, и говоря об успехе этого сезона. Впрочем, что такое правильное время? Кто знает, когда оно наступает? Он чувствовал, что мы здорово провели этот сезон и вернули себе титул в прекрасном стиле, и вероятно хотел уйти на подъеме. Кто посмеет винить его за это? После того, что он сделал для клуба за последние 26 лет, он имеет право на любое решение. Он почувствовал, что было бы правильно сделать это именно сейчас. Также важно, что несмотря на личные причины такого решения, он понимал, что клуб находится в отличном состоянии с точки зрения качества состава и других важных аспектов.

Как долго шло обсуждение этого решения?

Не думаю, что сейчас уместно называть какие-то временные отрезки. Могу сказать, что это точно не было решением одной ночи. Мы думали об этом и весьма тщательно. Понятно, что это решение принимал сам Алекс, и это было понятно все эти годы, что меня расспрашивали в различных интервью, что это будет его и только его решение. В итоге он его принял и обсудил с близкими людьми и людьми в клубе. Он его принял, мы об этом объявили, так что давайте не будет вдаваться в детали и продолжим…

Что будет после сэра Алекса? Он – настоящая икона…

Да, это так. Он – уникальное явление, подобного которому мы больше никогда не увидим. Я не знаю, как всё было в 1986 году, так как меня тут ещё не было, но я смог оценить все перемены, которые произошли с тех пор, как я появился в клубе в 1997 году и то, чего он достиг. Это невозможно повторить, но, как мы с Алексом попытались донести до вас в официальном заявлении, мы понимали, что этот день когда-нибудь придет. Однажды он должен был понять, что с него хватит и сказать: «Я достиг всего, чего хотел. Я хочу уйти и заняться чем-то другим». В основном мы готовились к этому с точки зрения построения команды и её возраста, но не забывали и про дела вне поля, в которых тоже должны были быть в числе лучших. Недавно, например, мы объявили о глобальной реструктуризации базы в Каррингтоне. Теперь мы знаем, что кто бы не пришел на место Алекса, он унаследует отличную команду, прекрасную инфраструктуру и штат сотрудников, работающий как часы. Безусловно, его преемнику будет не просто продолжить пополнять забитую до отказа комнату трофеев, но он будет иметь полную поддержку семьи под названием «Манчестер Юнайтед» и у него будет команда, которая поможет ему идти вперед. Думаю, многие бы мечтали о таком.

Когда мы узнаем имя преемника?

Очень не хочется давать почву для слухов, но если я назову вам какой-то срок, и мы в него не уложимся, очень многие сделают поспешные выводы. Но, думаю, мы объявим об этом достаточно быстро. Не скажу на сколько, но мы постараемся не затягивать с этим.

Тренера какого типа Вы бы хотели видеть на месте сэра Алекса?

Мы хотим, чтобы он обладал теми же качествами, которые «Манчестер Юнайтед» приобрел за долгие годы своей истории. Если вы посмотрите на двух самых успешных тренеров клуба – сэра Мэтта Басби и сэра Алекса Фергюсона – они оба занимались абсолютно всеми аспектами управления клуба, начиная от академии и заканчивая первой командой. Новому тренеру нужно будет также уметь контролировать весь рабочий процесс, при этом показать преданность и готовность руководить всей структурой – его работа не будет заключаться только в руководстве основным составом, хотя это, безусловно, также важно для «Манчестер Юнайтед». Именно с этой точки зрения мы и будем рассматривать новую кандидатуру. Безусловно, он также должен обладать футбольным опытом – это касается и выступлений во внутреннем чемпионате, и на европейской арене. Это сильно сужает круг претендентов, но, думаю, мы сделаем правильный выбор.

Вы будете учитывать мнение сэра Алекса относительно своего преемника?

Безусловно! Нам крайне важна его точка зрения. Никто не знает больше об управлении таким клубом, как «Манчестер Юнайтед», чем он. Это будет правильно, если владельцы и правление клуба проведут консультации с ним и с сэром Бобби Чарльтоном перед тем, как принять окончательное решение. Они хотят использовать все знания и опыт, накопленные в этом клубе, чтобы сделать правильный выбор.

Мы уже знаем, что сэр Алекс остается в структуре клуба…

Да, он будет директором в правлении клуба, а также его послом. Он продолжит работать здесь, и думаю, это большая удача, что он остается. Про Алекса с уверенно можно сказать одно – он четко знает, когда он должен включиться в дела и когда этого делать не следует. Уверяю вас, что новый тренер получит свободу действий и необходимую для своей работы независимость. Алекс не собирается совершать ошибку и стоять у него над душой, это абсолютно точно.

Какое наследство оставляет после себя сэр Алекс? Это ведь не только выигранные трофеи?

Безусловно, что футбольный клуб оценивается по его достижениям, так же как тренеров и игроков оценивают по их трофеям. И, без сомнения, то, чего достиг Алекс – это феноменально! Его наследие заключается в знании того, как правильно строить клуб и команду, и как привить семейную атмосферу в условиях современного спорта. Этим он занимался в течение последних десятилетий. Он смог создать ощущение семьи и сделал так, чтобы «Манчестер Юнайтед» занимал уникальную нишу в футболе и спорте вообще. Думаю, вы не однократно читали в газетах его слова поддержки в адрес уволенных тренеров, и прочие вещи, которые не характерны для нашего времени. Он здорово умел управляться со всем этим, взять хотя бы традицию приглашать в Каррингтон людей, перенесших тяжелую утрату. В этом весь он. Он смог привнести и развить уважение к семейным ценностям в нашем клубе.

Вы стали близкими друзьями за эти годы, о чем вы будете вспоминать с особенной теплотой?

Не думаю, что можно выделить что-то одно, это целый ряд различных вещей. Могу сказать, что работа с ним стала пиком моей карьеры. Это было фантастическое время!

Вы оба покидаете свои посты, как думаете, болельщики вправе беспокоиться по этому поводу?

Думаю, тут нет причин для беспокойства. Клуб будет продолжать идти вперед в плане того, что было заложено в его основу и в плане того, какая команда есть у нас на данный момент. Состав и инфраструктура, которую мы создали, находятся в превосходном состоянии. У Эда Вудворда, который сменит меня,  есть всё, чтобы продолжать развивать клуб и строить тесные отношения с новым тренером. Я уверен, что он сможет продолжить мою работу, и сделает всё, чтобы «Манчестер Юнайтед» стал ещё лучше. Думаю, важно отметить, что в клубе остается множество прекрасных людей на каждой его ступени. У нас есть сотни высококлассных специалистов, работающих в самых разных отраслях - в отделе распространения билетов, структуре поддержки состояния поля, в службе обеспечения и в отделе маркетинга. Они находятся в курсе всех дел и будут помогать Эду и новому тренеру добиваться новых успехов. При этом Алекс и я всё ещё будем находиться в совете клуба. Да, наступает новая эра, но я уверен, что наша структура является долгосрочной и в перспективе станет основной для дальнейшего развития. Лично я надеюсь ещё долгие годы наблюдать за успешным прогрессом «Манчестер Юнайтед» - клуба, который играет в отличный футбол на прекрасном стадионе. Я уверен, что так оно и будет!

Перевод: Дмитрий Коськин / ManUtd.ru