Материал опубликован 6.02.2008
САМОЛЕТ УПАЛ НА ДОМА И ВЗОРВАЛСЯ. ЕСТЬ УЦЕЛЕВШИЕ.
«Манчестер ивнинг ньюз» 6 февраля, 1958
Одна из самых страшных катастроф в истории британского футбола произошла сегодня с «Манчестер Юнайтед». Самолет, на борту которого находилась талантливая молодая команда стоимостью £350,000, разбился сегодня в Мюнхене. По крайней мере 28 из 40 пассажиров погибли: по некоторым данным жертв может быть больше.
Самолет класса «Элизабетан», принадлежавший «Бритиш Эирлайнз» взлетел, но смог подняться лишь на высоту
Команда возвращалась из Белграда, где «Юнайтед» вчера сыграли вничью 3-3 с чемпионом Югославии «Црвеной Звездой», тем самым добыв себе место в полуфинале Европейского Кубка.
Самолет упал в районе Кирхтрудеринг. От удара о землю произошел взрыв. Пожар перекинулся на несколько ближайших домов.
Подтверждением тому, что среди пассажиров 28 погибших, стало заявление «Бритиш Эирлайнз», в котором указывается, что уцелело 12 пассажиров.
Однако точных данных по этому вопросу пока нет, так как другой источник утверждает, что пассажиров было 38, и еще 6 человек составлял экипаж.
Кроме того, часть свидетелей утверждают, что местом аварии была деревня возле Мюнхенского аэропорта под названием Рием.
Позднее пресс-секретарь «Бритиш Эирлайнз» заявил, что спасти из горящего самолета удалось от 10 до 15 человек.
Самолет находился в Мюнхене, куда прибыл для дозаправки. Пока не известно, пострадал ли кто-либо из местных жителей. Авиалайнер должен был приземлиться в Манчестере в 17.00 сегодня.
Катастрофа произошла в 3.10 пополудни. Уже через час Министерство транспорта и гражданской авиации в Лондоне послало на место происшествия своего инспектора, мистера Дж. М. Келли.
Еще до его отъезда стало известно, что авария произошла во время бурана. Неподтвержденный источник в Мюнхене заявил, что видел собственными глазами, как из-под обломков самолета достали 16 обгоревших тел.
Представительство «Бритиш Эирлайнз» в Мюнхене обещало подготовить доклад для прессы в течение ближайшего часа.
Услышав о катастрофе, секретарь Футбольной Лиги Алан Хардэкер связался с президентом Лиги Джо Ричардсом и футбольным клубом Вулверхэмптона, с которым у «Юнайтед» назначена следующая игра.
Мэр Манчестера Лесли Ловер сказал: «Я не могу выразить, как тяжело мне было получить это известие и, я уверен, что все в городе и за его пределами чувствуют то же самое».
Футбольные чиновники пытались сообщить новость сэру Стэнли Роусу, секретарю Футбольной Ассоциации Англии, который сейчас находится с визитом в Эдинбурге.
В Мюнхене пожарные бригады, прибывшие на место происшествия, борются с огнем, перекинувшимся с самолета на 2 здания.
перевод: Эмилия Пономарева / ManUtd.ru
К данному материалу пока не оставлено ни одного комментария.