Материал опубликован 23.04.2023

Представляем перевод второй части пресс-конференции Эрика тен Хага перед полуфинальным матчем Кубка Англии против “Брайтона”. 

- Какое значение имеет для вас возможность выставить в одной команде трио ваших лучших полузащитников - Бруну, Каземиро и Эриксена?

- Я уже говорил, что одной из проблем было то, что у нас не было возможности играть одним и тем же составом. Парни в полузащите и в нападении не так часто играли все вместе из-за травм и дисквалификаций. Опять же, в таком плотном графике приходится применять ротацию, чтобы сохранить хоть какую-то свежесть. Когда кто-то из игроков отсутствует, нужно принимать решение о его замене и при этом не забывать о долгосрочной перспективе. Тем не менее, полуфинал - это единственный шанс, всего один матч, так что мы выставим лучшую команду, которая есть на данный момент.

- Вы выиграли трофей в этом сезоне, но в завершающей стадии у вас начались проблемы с травмами. Не думаете, что в следующем сезоне вам нужно активней применять ротацию в кубоквых матчах в августе, сентябре, октябре, чтобы избежать эпидемии травм в концовке?

- Я применял ротацию в течение всего сезона. Ну и нельзя забывать, что этот сезон просто сумасшедший, учитывая, что посреди него многие наши парни уезжали на чемпионат мира. Затем мы играли два дополнительных стыковых матча в Лиге Европы, поэтому мы сыграли, вероятно, больше всех в Европе. Тем не менее, я считаю, что у нас в команде есть футболисты, способные выдержать такой график. Конечно, у нас есть проблемы с составом и это надо признать - у нас нет состава с двумя игроками схожего класса на каждую позицию. Особенно это касается нападения - мы испытывали проблемы с атакующими игроками в течение всего сезона. 

- Вы в клубе уже достаточно давно и наверняка слышали о знаменитом “фене” сэра Алекса Фергюсона? Делаете вы нечто подобное или это не ваш стиль?

- Иногда я могу вести себя жестко в определенных ситуациях. Но это лишь инструмент и главное - выбрать правильное время для его использования. Как тренер, вы можете выбирать множество разных стилей общения с командой, и это просто один из них. 

- Вы использовали этот инструмент в четверг или понимали, что команда не виновата в том, что её так ослабили травмы?

- Я был очень зол, для меня такая игра неприемлема. Вы можете совершать ошибки, но обязаны исправлять их и идти вперед. Если ты играешь в четвертьфинале европейского турнира, ты должен отдать все силы, а мы этого не сделали. Как тренер, я не могу смириться с тем, что моя команда не выкладывается по полной, я никогда не приму подобного подхода. 

- Вы говорили это игрокам в раздевалке?

- Безусловно, я сказал им об этом. Я проанализировал свои ощущения от этой игры, и могу сказать лишь то, что команда не соответствовала тем стандартам, которые мы устанавливаем. 

- “Брайтон” был вашей первым соперником в качестве тренера “Манчестер Юнайтед”, а сейчас вы играете с ними в концовке сезона. Насколько изменилась ваша команда с тех пор?

- Надеюсь, что мы сможем показать на поле то, насколько мы изменились. Сейчас мы другая команда, и мы добились хорошего прогресса в этом сезоне. Тем не менее, нам предстоит ещё много работы, что особенно ясно после матча с “Севильей” и после ещё нескольких матчей этого сезона. Я понимаю, что ни одна команда в мире не может проводить весь сезон без спадов на постоянно высоком уровне, но даже если вы не в форме, вы всё равно должны побеждать, и это то, чему мы должны научиться. Мы также должны научиться справляться с неудачами по ходу матча - продолжать следовать плану, не опускать руки и сохранять уверенность.

Заслуживающие внимания трансферные слухи собираем в специальном разделе