Материал опубликован 1.03.2023

Представляем вашему вниманию перевод второй части пресс-конференции Эрика тен Хага перед кубковым матчем с “Вест Хэмом”. 

- Не боитесь, что после завоевания трофея ваши игроки немного расслабятся?

- Конечно, я присматриваю за ними, но, в первую очередь, ответственность за это должны взять на себя футболисты. Я так это вижу. Это просто трофей, но это ещё не конец сезона. И когда я смотрю на нашу раздевалку, на их отношение, я не вижу, что они удовлетворены. Мы хотим добиться большего. Это ещё не конец, совершенно точно!

- Когда вернется Антони Марсьяль?

- Надеюсь, что он сыграет перед мартовским перерывом, но я не буду называть какие-то сроки или говорить о своих ожиданиях. Я хочу позволить ему делать свою работу, так как он несколько раз уже возвращался, а потом очень быстро снова оказывался в лазарете. Мы хотим дать ему время и будем надеяться, что в следующий раз он вернется надолго. Пока мы хорошо справляемся, но когда Антони вернется, у нас будет ещё один хороший вариант на оставшуюся часть сезона. 

- Хотели бы вы оставить кого-то из арендованных зимой игроков в команде и после завершения срока аренды?

- Сейчас слишком рано говорить о подобных решениях. Сейчас мы идем по сезону, и наше внимание сосредоточено только на нем. Мы не отвлекается на следующий сезон. В данный момент мы находимся в правильном положении, так как продолжаем участие в трех турнирах.

- В этом сезоне вы сыграли уже 40 матчей и потенциально впереди ещё 25. Справитесь с такой нагрузкой?

- Думаю, что да, потому что до сих пор мы хорошо с этим справлялись. Мы в состоянии пройти в таком графике до конца сезона. Помимо Антони Марсьяля, все игроки сохраняют способность регулярно выходить на поле, чему я очень рад. 

- Что помогает вашей команде не просто справляться с таким графиком, но ещё и преуспевать?

- Эти парни амбициозны и обладают правильным менталитетом. Амбиции дают нам энергию. Плюс к этому, у нас есть игроки, которые могут справляться с подобной физической нагрузкой. 

- Вы выиграли один турнир и участвуете ещё в трех, из-за чего люди начали использовать слово “квадрупл”.В праве ли они рассуждать о подобном?

- Все это очень далеко впереди, мы сосредоточены только на следующей игре. В этом свете мне немного непонятно, почему мы продолжаем обсуждать Премьер-лигу, и я не услышал ни одного слова о “Вест Хэме”. Это пресс-конференция перед матчем с “Вест Хэмом”, так что давайте поговорим об этом. 

- Но имеют ли право люди говорить о завоевании вами и других трофеев?

- Повторюсь, нам нужно говорить не о трофеях, а о матче с “Вест Хэмом”, потому что именно он ждет нас завтра. 

- Но разве для вас проблема рассказать о своих ожиданиях от этого сезона? Может быть вы просто хотите таким образом уберечь людей от витания в облаках? 

- Я не могу уберечь людей от этого, и да, мы возлагаем на себя большие надежды. Мы амбициозны, но только в том плане, что хотим играть лучше. Мы хотим добиться прогресса в игре - вот наша цель. Мы идем к этому день за днем, стараюсь держаться высоких стандартов. 

- Рэшфорд готов играть? 

- Все в порядке, он здоров.

- А Фернандеш, который, кажется, играет просто всегда?

- Да, Бруну очень любит играть, он не хочет пропустить ни одной минуты. 

- Можно ли сказать, что вы являетесь фаворитом Кубка Англии?

- Матч за матчем, мы движемся матч за матчем.

- Правда ли, что в таком сложном графике игроки начинают брать энергию от адреналина дополнительных матчей и перспективы завоевания трофеев?

- Очень хороший вопрос! Да, это правда. По моему опыту в “Аяксе”, когда мы вылетали из европейских турниров, наш уровень игры падал, но когда мы продолжали там играть, дополнительные матчи давали нам энергию.

Друзья! По глупой случайности мы потеряли наш канал в Telegram и заодно выяснили, что поддержка "телеги" не работает от слова "совсем". Новый адрес нашего канала: https://t.me/manutdruofficial2