Матеус Кунья дал своё первое интервью в качестве игрока “Манчестер Юнайтед” бывшему футболисту клуба Дэнни Уэбберу.
- Матеус, добро пожаловать в “Юнайтед”! Как ощущения?
- Честно говоря, мне сложно подобрать слова, чтобы описать, что я чувствую в данный момент. Я понимаю, что это заезженная фраза, но могу лишь сказать, что это мечта, ставшая былью. Я пока не могу поверить, что нахожусь здесь.
- Ты покинул родной дом в 14 лет и затем играл в Швейцарии, Германии, Испании, Англии… Можешь вкратце рассказать о своей карьере для тех людей, кто о ней не знает?
- Я родился в маленьком курортном городке на северо-востоке Бразилии, затем отправился на юг в Куритибу. Этот город сильно отличается от моего, там нет пляжей, там другая культура, он более оживлённый, более деловой. Я до сих пор считаю, что это был главный переезд в моей жизни, потому что я был совсем ещё ребёнком. Мне было всего 13, и я оказался далеко от своей семьи — на расстоянии трёхчасового полёта. Я многому там научился, открыл для себя другой мир. Потом я перебрался в Швейцарию, где также многому научился, постигал европейскую культуру и учил язык. Затем я оказался в Германии, где выступал за свой первый большой клуб. В Бундеслиге я добился определённых успехов и отправился в Испанию, в мадридский “Атлетико”. Это большая лига, и я наконец-то выступал за команду, которая реально претендует на чемпионство. После этого, как вы знаете, были “волки” и Премьер-лига, и вот теперь я сделал следующий шаг, осуществил свою мечту.
- Что стало самым главным уроком для тебя во всех этих приключениях?
- Пожалуй, то, что каждый человек должен стремиться к своей мечте. Даже если это сложно, даже если придётся пройти через множество испытаний, всё равно нужно верить в себя.
- У тебя были такие моменты, когда ты начинал сомневаться в своих силах?
- Конечно. Когда оказываешься один, вдалеке от семьи и друзей… Конечно, ты продолжаешь жить мечтой, но рядом нет людей, которые тебя всегда поддерживали. В такие моменты начинаешь чувствовать пустоту внутри, начинаешь сомневаться в своих решениях, но я использовал веру в себя, чтобы ответить на все вопросы, которые возникали у меня в голове.
- Я знаю, что ты принимал участие в Кубке Далласа в 2017 году, ты играл там против “Юнайтед”?
- О да, у меня даже есть фото, оно до сих пор у меня в телефоне. Не знаю, почему я его храню, видимо, что-то внутри меня подсказывало, что наши пути пересекутся. Та игра оказала сильное влияние на мою карьеру. Я выступал за “Коритибу”, мне было лет 17 на этом турнире для 20-летних, и меня заметили. Я помню, что один из директоров “Манчестер Юнайтед” подходил к нашему директору, чтобы узнать, кто я такой. Он сказал мне, что мной заинтересовались люди из “Юнайтед”, и я размечтался, уже видел себя в футболке “Юнайтед”, и тут переговоры остановились. Представляете?! [смеётся] Потом как раз появился “Сьон” — там подумали, что если этим парнем заинтересовались ребята с “Олд Траффорд”, то нужно его брать. Так что можно сказать, что “Юнайтед” положил начало моей карьере.
- В концовке того матча возникла небольшая перепалка, стычка между игроками. Ты принимал в ней участие?
- О, да, конечно же! [смеётся] Я уже не очень хорошо помню детали, но это была очень важная игра, потому что в случае победы мы выбивали “Юнайтед”, а они были самым крупным клубом на турнире. Так что я был в центре событий. Как я уже сказал, не особо помню детали, но играть против “Юнайтед” было чем-то особенным для меня — это было просто “вау”! С тех пор я и начал мечтать об “Олд Траффорд”.
- Когда ты впервые увидел “Юнайтед”? Вообще, как ты относился к клубу? Может, были какие-то игроки, которые тебе нравились?
- Как я уже говорил, мне сложно подобрать слова, чтобы передать, что значит для меня этот клуб… Была забавная история: мы могли смотреть матчи Премьер-лиги только в доме у моей бабушки, потому что ни у меня, ни у моего кузена дома не было нужных каналов. Поэтому каждые выходные мы с ним собирались у моей бабули. Он старше меня и является ярым фанатом “Юнайтед”, поэтому он сразу заложил в меня эту основополагающую мысль — в Премьер-лиге мы болеем за “красных дьяволов”! Так что “Юнайтед” давно находится внутри меня. Когда мы с братом играли на гравийной площадке, которые в Бразилии очень распространены, мы называли её “Олд Траффорд”. Именно поэтому я сейчас испытываю такие сильные эмоции!
- А были какие-то футболисты “Юнайтед”, чья игра тебе нравилась?
- Сложно выбрать кого-то одного, потому что я хорошо помню команду тех времён. Они здорово атаковали, особенно выделялся Руни. Вау! Думаю, у нас есть схожие черты — я тоже всегда выкладываюсь на поле по полной. Тогда он играл под 10-м номером, и он всегда старался отдать на поле даже больше, чем нужно. Он бросался в подкат, выгрызал мяч — в нём просто бурлила энергия, и он стал хорошим примером для меня. Но, конечно же, можно назвать и многих других игроков — естественно, Роналду, о котором и так все только и говорят, тот же Райан Гиггзи, да любой в той команде! Ван дер Сар в воротах, Фердинанд и Видич в центре обороны, Скоулз, Каррик — да просто все! Та команда оказала на меня большое влияние.
- Отлично! Двигаемся дальше — ты в “Вулверхэмптоне”, ты 5 раз играешь против “Юнайтед”, 3 раза вы уступаете, но выигрываете последние 2 матча… Во-первых, ты помнишь тот гол с углового? Ты так и хотел забить?
- Это забавная история, потому что ко мне подошёл тренер и сказал пойти подавать угловой, потому что до этого на тренировке я угодил в штангу. Он сказал мне: “Не надо навешивать, постарайся пробить, а там парни попробуют запихнуть мяч в сетку”. Но, конечно же, когда я бил, я не думал, что забью гол прямым ударом. Вообще это было что-то среднее между навесом и ударом.
- В первом матче сезона 2023/24 ты буквально затерроризировал “Юнайтед”, ты сыграл просто блестяще! Да, вы проиграли 1:0, но лично я именно тогда и обратил на тебя внимание, как, думаю, и многие другие люди. Насколько тебе понравилась та игра, если не учитывать результат?
- Это была моя первая игра, когда я вышел в стартовом составе против “Юнайтед” на “Олд Траффорд”. Конечно, это была мечта! Как я уже сказал, я был бы рад использовать не такое избитое слово, но его нет. Тогда у нас сменился тренер, и он сказал мне: “Матеус, тебе нужно действовать более свободно”, и в той игре я как раз и чувствовал себя очень свободно, тренер вселил в меня уверенность.
- Когда ты играл против “Юнайтед”, были ли у тебя мысли вроде: “Вот с этим парнем я бы хотел поиграть вместе”? С тем же Бруну или Каземиро, с которым вы играете в сборной…
- Да, с Каземиро мы играем за национальную команду, и это большая честь для меня. Он очень помог мне, когда я пришёл в сборную, так что, конечно, теперь нам будет проще играть вместе. Ну и, конечно же, Бруну — это невероятный пример того, как нужно ценить футболку, в которой ты играешь. Внутри него чувствуется невероятная страсть! Вообще, мне нравятся многие игроки “Юнайтед”, тот же Маркус Рашфорд. В том сезоне, когда он блистал и забил много голов, помню, я подошёл к нему после матча и попросил обменяться футболками. Я могу привести ещё много примеров, потому что я всегда следил за этим клубом и его игроками.
- К сожалению, завершившийся сезон стал нашим худшим сезоном за последние 50 лет. Как думаешь, что ты сможешь дать этой команде?
- Я буду отдавать всего себя на 100%. Я понимаю, что со стороны моё решение может показаться кому-то странным, особенно когда у тебя есть разные варианты для перехода, но лично для меня всё было просто — когда у меня появился шанс оказаться в клубе моей мечты, решение далось очень легко. Для меня нет клуба лучше “Юнайтед”. Я понимаю, что это был тяжёлый сезон для всех в клубе, но, возможно, это только подчёркивает моё отношение к “красным дьяволам”. Это моя команда, и я отдам все свои силы, чтобы помочь ей победить. Этот клуб всегда будет таким огромным.
- Какие у тебя личные цели и задачи на следующий сезон?
- Нет ни одного игрока, который приходит сюда и не думает о славных днях в истории клуба, о количестве титулов Премьер-лиги, о Лиге чемпионов. Поэтому моя задача — помочь клубу вернуться на вершину.
- Есть ощущение, что ты приехал сюда в правильный момент после двух успешных сезонов у “волков”? 14 голов, 17 голов — дальше будет больше?
- Думаю, что да. Сейчас всё в моей жизни становится лучше. Я стал более зрелым, я стараюсь учиться и на ошибках, и на каких-то хороших вещах. Я попал в первую сборную, я перешёл в “Манчестер Юнайтед”, так что сейчас мне нужно сделать следующий шаг в своей игре.
- Думаю, теперь, когда Карло Анчелотти пришёл в сборную, ты держишь в уме и участие в чемпионате мира…
- Да, безусловно. Да и вообще, когда с тобой работают такие большие тренеры, это сильно помогает. Я очень рад возможности поработать с Рубеном Аморимом в ежедневном режиме и с Карло Анчелотти во время сборов национальной команды.
- Тебя не пугает, что игроки “Манчестер Юнайтед” испытывают огромное давление?
- Я спокойно с этим справляюсь. Мне повезло стать частью величайшей сборной мира, где давление тоже будь здоров. В самом начале мне было непросто, были моменты, когда я не справлялся, но, как я уже сказал, я учусь на своих ошибках. Я считаю, что переход в “Юнайтед” — это лучший момент в моей жизни, так что я готов принять любое давление.
- О чём вы говорили с Рубеном Аморимом, и что ты ожидаешь от работы с ним?
- Помимо всего прочего, я рассказал ему, что это клуб моей мечты, и я знаю, что он сыграл большую роль в моём переходе. Я очень верю в него. Как я уже говорил, я очень надеюсь, что он покорит весь мир так же, как он покорил Португалию. Ему нужны правильные игроки, и тогда он сможет перевернуть землю. Я очень хочу помочь ему и помочь команде. Наш с ним разговор перед переходом сделал моё решение совсем лёгким.
- Спасибо тебе за то, что уделил мне время, я желаю тебе всего самого наилучшего в “Манчестер Юнайтед”!
- Спасибо большое!
_________________________________
Беседовал: Денни Уэббер / MUTV
Перевел: Дмитрий Коськин / ManUtd.ru
Вчера, 22:35 Morrissey
В отличие от большинства тех, кто при переходе балаболит, что сбылась "мечта играть за МЮ", в этом интервью Куньи много подробностей и деталей, и создается впечатление, что для него МЮ действительно особенный клуб. Добро пожаловать! Надеюсь, что всё это не пустые слова и он будет действительно биться за клуб.
ответить