Эксклюзив / Первое интервью Рубена Аморима

Первое интервью Рубена Аморима в качестве главного тренера “Манчестер Юнайтед”. 

- Рубен, бьенвенидо! Добро пожаловать в Манчестер! Возможно легкий вопрос, но почему вы решили присоединиться к нам? 

- Прежде всего, я думаю, что чувствую связь с этим клубом. Все знают “Манчестер Юнайтед”, но я чувствую связь с людьми в клубе, и это очень важно для меня, потому что я хочу работать с людьми, которые мне нравятся. Второй момент — это история. Все люди жаждут успеха, и я чувствую, что это то место, где я хочу быть, потому что у меня есть шанс стать частью чего-то особенного, для меня это не просто ещё один клуб. Ну и третья причина - это болельщики. В Португалии пресса много чего пишет, но когда ты сам смотришь игры, когда видишь, как трибуны поддерживают тренера и игроков даже в самые тяжелые моменты, ты понимаешь, что этот клуб особенный.

- Вы сказали о связи с людьми в клубе… Вы имеете в виду Омара [Берраду], Дэна [Эшворта] и Джейсона [Уилкокса]? 

- Конечно, а также сэра Джима [Рэтклиффа] и сэра Дэйва [Брейлсфорда], но особенно Омара, Дэна и Джейсона, вы правы. Я почувствовал нашу связь, почувствовал, что мы на одной волне - мы все хотим сделать нечто особенное в этом клубе, так что это был ключевой момент. 

- Я где-то читал, что Криштиану Роналду назвал вас “поэтом”, это правда?

- Да, но это было сказано в шутливом тоне. Просто когда я говорю что-то, то делаю это искренне, от сердца. Возможно, люди это чувствуют и понимают, что слова для меня не просто рутина.

- Вы дважды играли здесь, на “Олд Траффорд”, остались какие-то воспоминания?

- Остались, но не очень четкие, потому что я не выиграл здесь, а я очень люблю побеждать. Для меня очень важно получать удовольствие от футбола, от своей работы, но главное - это победа. Я хорошо помню трибуны. Мы с “Брагой” вели в счете 0:2, но затем “Юнайтед” переломил ход матча, и для нас всё закончилось, мы проиграли тот матч. Так что это, безусловно, особенное место. 

- Сейчас, когда вы сами встали за штурвал, рассчитываете использовать эту силу трибун?

-  Конечно! Если вы тренер и не используете одну из самых сильных сторон своей команды, это странно… Конечно, в футбол играют футболисты, но атмосфера также очень важна. Футболисты играют лучше, когда их вдохновляют трибуны, так что нам будут нужны наши болельщики, чтобы побеждать. 

- Это потрясающий стадион, когда оказываешься здесь, понимаешь, что тут есть какая-то магия… Взволнованы тем, что вы сейчас в центре всего этого?

- Когда мы разговаривали с Омаром и другими людьми из “Манчестер Юнайтед”, они поделились со мной планами. Это настоящая честь, потому что я буду первым, кто постарается их реализовать. Это огромная ответственность, но, конечно же, я очень польщен и взволнован. Мы прекрасно понимаем, что когда команда хорошо играет и выигрывает, общая картина становится гораздо привлекательнее - люди начинают верить в новые идеи, в том числе и в идею нового стадиона. Мы прекрасно понимаем, что можем стать настоящим двигателем футбола, а “Манчестер Юнайтед”, по моему мнению, является двигателем Премьер-лиги. 

- Каковы ваши первые впечатления от клуба, его сотрудников и тренировочной базы? Сегодня не день матча, но здесь у многих появляется ощущение дома, ощущения спокойствия. Хотя основное время вы будете проводить в “Каррингтоне”, а он сейчас перестраивается…

- Самое главное - это чувство принадлежности к клубу, а у меня есть кое-какая история в этом плане. 

- Вы бы хотели, чтобы между Академией клуба и первой командой существовала крепкая связь?

- Думаю, это очень важный момент. Сейчас все обсуждают варианты со схемами - 3-4-3, 4-3-3 и всё такое, но на самом деле всё зависит от характера игроков, того, как они видят клуб, как его воспринимают. Сначала мы должны сосредоточиться на этом, а уже потом на стиле игры, способе прессинга и всем остальном. Самое важное для меня в данный момент — вернуть принципы, идентичность и характер, которые были у нас в прошлом.

- Так что же движет вашей футбольной философией?

- Если одним словом, то команда. Команда — это самое важное для меня. И если вы работаете как команда, то талант каждого игрока засияет по-новому. Но если говорить немного шире, то это характер, то, как мы бьемся, как мы играем… у нас должна быть собственная идентичность. Когда наши игроки надевают футболку с гербом, они должны понимать, что представляют не абы что, а “Манчестер Юнайтед”. Здесь все думают одинаково, здесь все бегут назад помогать товарищам, здесь все играют и все наслаждаются своей игрой. Вот то, что мной движет. Ну и, возможно, я скажу банальность, но для меня важна победа. Понятно, что все хотят побеждать, но я хочу побеждать со своими игроками, с болельщиками, с индивидуальностью и единой идеей. Вот на чем я буду сосредоточен в ближайшее время.

- Похоже, что ваши убеждения отражаются и на вашей личности. Мы успели увидеть, как вы общаетесь с людьми, даже когда просто здороваетесь… Общение  имеет для вас какое-то особое значение?

- Конечно! Во-первых, это просто приятно, а во-вторых, я являюсь лишь маленькой частичкой этого клуба… Конечно, менеджер или главный тренер - фигура важная, так как в его руках двигатель клуба, но он всё равно лишь частица, деталь. Я не хочу просто выполнять какую-то функцию, я хочу, чтобы мы все до последнего сотрудника были единым целым. Так гораздо проще и веселее достигать поставленных целей. 

- Так какую рабочую культуру вы пытаетесь создать в своих клубах? Она всегда одинаковая, или вы адаптируете её по мере своего развития как тренера?

- Вы вряд ли знаете детали моего прошлого как футболиста, но в бытность игроком я мог выступать абсолютно на любой позиции. Я играл и правого защитника, и левого, центрального защитника, полузащитника, вингера, десятого номера, восьмого номера... Я не был только голкипером и форвардом… 

- Ну, ещё не вечер…

- Да, я обязательно попробую [смеется]. Итак, я не играл только на двух позициях, и я всегда был командным игроком - это очень важно для меня. И так как я был командным игроком, мне периодически приходилось оставаться на скамейке запасных, так что я прекрасно понимаю всё, что чувствуют мои футболисты. Когда я думаю о команде, я одновременно думаю о каждом из моих парней, о болельщиках, о том, кто что чувствует - всё это у меня в голове. 

- Итак, сейчас середина сезона… Каковы ваши основные приоритеты?

- Мы знаем, что нам нужно время, и мы должны его выиграть, а выиграть время — это значит выиграть матчи. Но самое главное для меня — это идентичность, поэтому с первого дня мы начнем с нашей идентичности. Конечно, мы будем готовиться к матчам, но очень много времени мы будем уделять нашей игровой модели - как именно действовать, как прессинговать, будем оттачивать каждую мелочь, каждую деталь. При этом нельзя полностью сосредоточиться на чем-то конкретном, это будет сбивать игроков с толку, так что я опишу это общим словом “идентичность” - вот моя первая цель. 

- Я буду на трибуне, когда вы впервые выведете своих парней на стадион через две недели. Какую команду мне ждать от “Манчестер Юнайтед” Рубена Аморима?

- Трудно сказать… Мне бы хотелось рассказать вам что-то волшебное и вдохновляющее, но я честный человек, и не привык обманывать. Тем не менее, думаю, вы увидите определенную идею. Не знаю, понравится она вам или нет, но идею вы увидите. Вы увидите позиционирование, увидите нечто, с помощью чего мы хотим достигнуть нужного уровня, вы это почувствуете. Но и не забывайте, что у меня будет всего две тренировки перед матчем, а играть нам предстоит в лучшей лиге мира… Так что если я и могу что-то ответить на ваш вопрос, то это идея. Её вы увидите, я гарантирую.

- Думаю, если мы увидим эту идею, она даст нам терпение и веру. У нас есть осознание того, что это долгосрочный проект и то, что у нас сейчас много молодых игроков, таких как Кобби, Амад, Гарна, Расмус, Лени… У нас есть много игроков, которые восстанавливаются от травм… Но все это говорит и о потенциале команды, заставляет с предвкушением смотреть в будущее…

- Да, безусловно! Я тоже хочу сказать, что у нас молодая команда, поэтому нам нужно время. Но несмотря на свою молодость, игроки должны быть готовы к тому, чтобы справиться с требованиями, которые предъявляются игрокам “Манчестер Юнайтед”. Они уже здесь, и поэтому они должны быть готовы. Мы знаем, что нам нужно время, но, как я уже сказал, мы постараемся выиграть время, выигрывая матчи. Мы должны начать с первой дня, с первого матча - отбросить всякий страх, отбросить все мысли  о том, что они ещё не привыкли так играть. Наш первый же день мы начнем с новой идеей - это наша цель. 

- Хорошо, давайте немного поговорим о стадионе. Вчера вам провел экскурсию Джейдон - это мистер “Манчестер Юнайтед”, он знает абсолютно всё об этом клубе! Какие ощущения остались после этого дня?

- Здесь все по-другому. Когда ты приезжаешь в “Каррингтон”, ты тоже испытываешь определенные чувства, но когда ты здесь, на “Олд Траффорд”, совершенно всё по другому. Ты видишь трофеи, узнаешь об истории, о трагедии, которую пережил клуб… Через 10 лет после катастрофы мы стали чемпионами Европы, и нам важно вложить такую же силу в нашу команду, привить ей такой же характер. Каждый игрок, который приходит в клуб, должен пройти по стадиону с Джейдоном - думаю, это очень важно. Нужно чувствовать, нужно понимать, что это не просто клуб, а “Манчестер Юнайтед”. Я понимаю, что когда ты много лет не знаешь, что такое чемпионский титул, все это начинает теряться, но именно поэтому нам нужно донести до игроков это ощущение, нужно сделать их едиными, чтобы вернуть былую славу. 

- То есть вы считаете, что история клуба должна вдохновлять команду?

- Да, конечно! Мы - “Манчестер Юнайтед”. Мы уже давно не становились чемпионами, но если вы спросите у любого человека на улице, вам скажут, что это крупнейший клуб Англии, а это о чем-то говорит. Но и нельзя постоянно жить прошлым, нам нужно продолжать писать историю. Мы должны снова победить. 

- Ну и напоследок, что бы вы хотели сказать болельщикам клуба? 

- Это большая ответственность, и я действительно польщен тем, что я здесь. “Манчестер Юнайтед” был моим единственным выбором, потому что я действительно чувствую, насколько велик этот клуб. Я обещаю, что сделаю всё для команды, и я всегда буду защищать своих игроков, пусть даже весь мир будет против нас. Также хочу сказать, что сделаю всё, чтобы вернуть этот клуб на то место, которое он заслуживает - это ключевой момент. Я верю в то, что мы добьемся успеха!

___________________________________

Беседовал: Харри Робинсон / MUTV

Перевел: Дмитрий Коськин / ManUtd.ru

Обсуждение
3

16.11.2024 altmax

Благодарность за качественный перевод!

ответить

4

16.11.2024 Aliaksei

Вернуть принципы, идентичность, характер, наладить связь с болельщиками, команда как единое целое, вернуть клуб на вершину - стандартненько, это мы уже слышали от тен Хага. Понравились слова про идею - посмотрим, что у него там за идеи)

ответить

-15

17.11.2024 Morrissey

Комментарий c отрицательной оценкой скрыт — показать

1

17.11.2024 internet

Когда Рубен впервые прибыл на базу, он вышел из фургона и его встретил Беррада и остальные директора. И Уилкокс по-моему по кадру был, руки в карманах, подошла его очередь поприветствовать Рубена - решил только одной правой левая в кармане, ..что то этот момент мне выделился , мелочь конечно, но мог бы двумя руками встретить поприветствовать это ж официоз. Ну достань ты левую руку из кармана епрст алё ты чё в натуре тугодум сопливый... Чисто наблюдение. А так всё прекрасно. Беррада очень крут, порядок наведёт несомненно.

ответить

-5

18.11.2024 Morrissey

А у тебя с башкой нормально всё? Новую секту организовываешь? Кто кому какой рукой куколдит - что с вами ребята...

0

19.11.2024 altmax

Morrissey, это простейший психоанализ по языку тела) а вот видеть везде заговоры - это уже не анализ, а попахивает диагнозом)

Новости английского футбола
  • Манчестер
  • Украина
  • Беларусь
  • Израиль
  • Калининград
  • Москва
  • Санкт-Петербург
  • Самара
  • Екатеринбург
  • Челябинск
  • Актобе
  • Астана
  • Новосибирск
  • Красноярск
  • Иркутск