Дэвид Мойес дал эксклюзивное интервью MUTV после подписания контракта с Хуаном Матой, прокомментировав рекордную сделку «Манчестер Юнайтед».

Довольны ли вы приобретением Хуана Маты?

Да, я очень доволен. Мы давно проявляли интерес к этому игроку. Мы ничего не могли сказать наверняка, но пару месяцев Хуан находился в поле нашего зрения, и мы надеялись, что сможем его заполучить. Я не был уверен, что эта возможность нам представится, так как сомневался, что «Челси» продаст его нам. К счастью, это произошло, и я рад, что он теперь с нами.

Удивило ли вас решение «Челси» продать двукратного обладателя звания «Лучший игрок года» своим традиционным соперникам?

Я немного удивлен, так как подобные сделки не в порядке вещей, в особенности, между клубами Премьер Лиги. Мы приобрели по-настоящему хорошего игрока, и я с нетерпением жду возможности с ним поработать. Последние два года он отлично выступал в «Челси», забивая голы и отдавая голевые передачи, и я очень хочу увидеть, как Хуан делает то же самое в красной футболке.

Общеизвестно, что в январе очень сложно приобрести игроков мирового класса. Был ли Мата лучшим из возможных вариантов?

Думаю, да. Поначалу я высказывал свои сомнения оп поводу того, что у нас будет много вариантов для подписания игроков. Я не имел в виду ничего плохого и просто констатировал факт. Мы много работали над тем, чтобы эта сделка стала возможной, и нужно отдать должное Эду Вудворду и остальному персоналу клуба, ведь все они отлично сработали и подписали для нас игрока. Как я уже сказал, я, как и все игроки, с нетерпением жду возможности с ним поработать. Нам не хватает немного креатива и фантазии при игре у ворот соперника, и я очень надеюсь, что Хуан привнесет все это в команду.

Все говорят о том, что они очень хотят увидеть Мату в связке с Уэйном, Робином и Аднаном…

Я хочу создать команду, которая играет вдохновенно и увлекательно. Я всегда хотел, чтобы моя команда играла именно так, и не думал ни о чем другом. Я хочу побеждать и давать болельщикам поводы для гордости, ведь пока это у меня нечасто получается. Одно я могу сказать точно: Хуан – один из многих игроков, которые со временем придут в команду. Я с нетерпением жду начала работы с Матой, и это только начало.

Ощущает ли Хуан давление оттого, что он обошелся «Юнайтед» в рекордную сумму?

Думаю, когда игрок выступает так же хорошо, как Мата, с мячом у него проблем не возникает. Когда ты приходишь в «Юнайтед», то проходишь своеобразное испытание. Первую оценку Хуан получит от самих игроков, которые устроят ему испытание на тренировке, чтобы посмотреть, на что он способен. Я уверен, что они расскажут ему о наших принципах и традициях. Мата – испанский игрок, и мы подписали его надолго. Надеюсь, он будет играть на достойном уровне и покажет, на что он по-настоящему способен.

Выйдет ли Хуан на поле во вторник во встрече с «Кардиффом»?

Да, я бы хотел его использовать, ведь он находится практически в идеальной форме. Я знаю, что он пропустил несколько матчей и играл не так часто, как ему хотелось бы, но если мне представится такая возможность, я бы хотел включить его в состав на матч против «Кардиффа».

Вы сказали, что Хуан станет первым из многих. Будут ли в команде другие пополнения или потери в январе?

Не думаю. Я все еще работаю в  этом направлении, и у меня есть определенные планы. Мы точно знаем, что нам нужно, и если в последнюю неделю января что-то изменится, а порой такое случается, мы обязательно попытаемся провести сделку. Я надеюсь, что мы заключили лишь первый из нескольких контрактов, но, скорее всего, все случится летом.

Воодушевит ли других игроков подписание Хуана?

Я в этом даже не сомневаюсь. Душевный подъем поможет нам многого добиться. Пока наши дела идут не так хорошо, как нам того хотелось бы. Все мы расцениваем это как начало. Мы постараемся улучшить свою игру, а я сделаю все, чтобы усилить команду новыми игроками. Как я уже сказал, Хуан – лишь «первая ласточка».

Беседовали Адам Босток, Джемма Томпсон, Стюарт Гарднер / MUTV

Перевел Валерий Айдинян / ManUtd.ru