Представляем вашему вниманию текстовую расшифровку пресс-конференции Жозе Моуринью перед матчем с «Ливерпулем».

Жозе, вы в «Манчестер Юнайтед» уже два сезона, сейчас вы лучше знаете и понимаете этот клуб, его историю. Что значит для вас предстоящий матч?

Я всё ещё не знаю. Потому что для меня все матчи одинаково важны. Я не очень силен в культуре противостояний. Я понимаю, что этот матч особенный, но я никогда не разбирался в традициях давнего соперничества. Я никогда не рассматривал «Милан» как главного соперника, я никогда не относился к мадридскому «Атлетико» как к врагу, я не придавал особого значения противостояниям вроде «Тоттенхэма» и «Арсенала» и другому соперничеству, я не очень в этом хорош. Так что для меня это просто важный матч между двумя клубами с богатейшей истории не только в рамках Англии, но и целого мира. Это важные очки в борьбе за четверку лучших, важные очки в борьбе за второе место, но я не рассматриваю эту встречу как особенную. Это просто очередной большой матч.

Вы не чувствуете особенной атмосферы вокруг клуба перед этим матчем, особенной атмосферы в самом городе?

Нет, не чувствую. Честно. Сейчас у нас будет три матча - с «Ливерпулем», с «Севильей» и с «Брайтоном», и если вы меня попросите выбрать один самый важный, я не смогу этого сделать. В данный момент для меня матч с «Ливерпулем» является самым важным только потому, что он следующий. Но те два матча также будут иметь особое значение - там будет решаться, будем ли мы играть в четвертьфинале Лиги Чемпионов и поедем ли на «Уэмбли» на полуфинал Кубка Англии.

Конечно, я хочу победить в субботней игре. Это большой матч, большой соперник, матч с командой, которая находится сразу за нами в таблице, матч с командой, которая вошла в восьмерку лучших в Лиге Чемпионов, но я не очень хорошо разбираюсь в истории противостояния, так что ко всем соперникам отношусь серьезно.

Но вы же знаете, что этот поединок значит для болельщиков?

Ну, конечно, знаю. Я знаю. Но я не думаю, что болельщики будут довольны, если я скажу, что матч с «Ливерпулем» - важнейший матчи в сезоне, и встреча с «Севильей» не так важна. Они все хотят поехать на «Уэмбли» и вряд ли обрадуются, если я скажу, что матч с «Брайтоном» не так важен, как матч с «Ливерпулем». Моя работа - максимально хорошо подготовить своих игроков к каждому матчу. Болельщики это болельщики, а профессионалы - это профессионалы. Я не рассматриваю «Ливерпуль» как врага, а эту встречу как матч за 10 очков. Нет, это матч за 3 очка, а «Ливерпуль» - исторический соперник, но эта характеристику я рассматриваю как позитивную.

Насколько важны для вас болельщики и хорошая атмосфера на «Олд Траффорд» в завтрашнем матче?

Нам нужна их помощь. Очень нужна. В матче с «Пэлас» при счете 2:0 в пользу соперника мы могли ждать от двух тысяч наших болельщиков неодобрение и критику в свой адрес, но получили только поддержку. И когда счет стал 2:1 эта поддержка помогла нам поверить в себя, помогла прочувствовать то, что хотят от нас наши болельщики. Так что да, они могут нам помочь.

Жозе вселил ли в вас уверенность второй тайм матча с «Пэлас» и может ли как-то повлиять на команду негатив первого тайма?

И то, и то. И негатив второго тайма тоже. Потому что при счете 2:2 у соперника была потрясающая возможность снова выйти вперед. Потери мяча, потеря баланса - это всё наши ошибки, как и то, что мы легко позволяли сопернику навешивать в штрафную с правого фланга. У нас были хорошие моменты в этом матче, но были и негативные, мы совершали ошибки.

Обращаете ли вы внимание на высказывания людей о том, как должен играть «Манчестер Юнайтед», какой стиль подходит этому клубу?

Эти люди, которые высказывают свое мнение, вряд ли смогли бы решить какие-то проблемы, будь они на месте тренера. А так, конечно, они высказывают свое мнение так, как будто у них есть ответы на все вопросы этого мира. Иногда я читаю что-то, иногда нет. Если честно, на этой неделе я был больше увлечен европейскими матчами и подготовкой своей команды, чем выслушиванием каких-то мнений. Но в целом, конечно, каждый имеет право на свою точку зрения.

Жозе, кто-то из игроков возвращается в команду? И набрал ли Эрик Байи необходимые кондиции?

Эрик в порядке, он набирает форму уже несколько недель. Единственный, кто возвращается сейчас в команду - это Феллайни.

Ромелу Лукаку сказал, что он выполняет роль вашего сержанта в команде. Что это могло значить? Он имел в виду обязанности капитана? Можете пояснить?

Я не знаю. Мы просто вместе посмеялись над этим, по-моему, это весело. Он важный игрок для меня и один их тех парней, которым я доверяю, и в которых ценю их отношение к делу и характер.

После нашего третьего гола в ворота «Пэлас» уже вряд ли могло что-то случиться, но я сказал ему сыграть центрального защитника, и он играл одного из пяти игроков линии обороны вместе со Смоллингом и Линделефом, так как у меня не было больше замен. Поэтому, когда нападающий готов пойти куда угодно и сделать то, что он него требуется, наверное его можно назвать нашим сержантом. Я уже говорил вам не раз, что ценю в нападающем не только его голы, но и другие качества.