17.04.2007
Голкипер итальянского «Милана» Дида может пропустить первый полуфинальный матч Лиги Чемпионов против «Манчестер Юнайтед» из-за рецидива травмы плеча.
33-летний вратарь снова почувствовал проблемы с плечом во время воскресного матча чемпионата Италии против «Мессины», в котором «Милан» победил со счетом 3-1. До этого из-за подобной травмы Дида не смог играть в течение трех недель в январе. Бразилец определенно пропустит матч с «Асколи» в ближайшую среду, но может также пропустить и гостевой матч с «Манчестер Юнайтед» 24 апреля.
Диду вообще в этом сезоне преследуют травмы - он провел всего 22 матча в серии А и 10 в Лиге Чемпионов, пропустив также некоторый период времени в ноябре из-за травмы связок бедра.
Источник: www.uefa.com
17.04.2007
«Манчестер Юнайтед» - самый великий футбольный клуб в мире. Играть в нем, это огромное испытание и легче всего было бы убежать от этого, когда настали тяжелые времена. Но я не собираюсь этого делать. Иногда ты должен принимать мужественные решения. Многие люди задавали мне вопросы, когда я сказал, что хочу остаться, но теперь я надеюсь, тренер рад тому решению, которое я принял. Я знаю, что могу помочь команде в этом чемпионате. В это время в прошлом году, у меня была только одна нога, но я никогда не сомневался в том, что смогу оказать положительное влияние на команду, когда буду полностью готов играть. Тренер оказал мне большое доверие, когда поставил в стартовый состав на матч против «Ромы». Именно для этого я так упорно работал»,- сказал Алан.
17.04.2007
Бывший капитан «Манчестер Юнайтед» Рой Кин, ныне возглавляющий «Сандерленд» настаивает, что не рассматривает свою работу в этом клубе, как трамплин для работы в «Манчестер Юнайтед».
«Я не сижу дома вечерами, думая, что однажды я буду тренировать «Манчестер Юнайтед». И неправильно предполагать, что я рассматриваю «Сандерленд», как своего рода трамплин для этого. Не думаю, что можно забивать голову подобными мыслями. Думать так было бы оскорбительно».
17.04.2007
Сэр Алекс Фергюсон пригласил выступающего на правах аренды за «Уотфорд» голкипера Бена Фостера поехать в составе команды на финал Кубка Англии, который пройдет на «Уэмбли» в следующем месяце.
«Честно говоря, мне было не очень приятно наблюдать за матчем со стороны»,- сказал Бен в интервью «Дейли Телеграф» относительно полуфинального матча Кубка Англии против «Манчестер Юнайтед».
«Но я разговаривал с Тони Котоном (тренером вратарей «Юнайтед»- примеч. переводчика) после игры, и он сказал мне, что я поеду в составе команды на «Уэмбли», даже притом, что не буду играть. Он хочет, чтобы я почувствовал атмосферу финала Кубка Англии и это будет хорошо для меня. Он хочет, чтобы я получил от этого удовлетворение и попытался сфотографироваться с командой в конце. Будет здорово быть в месте с командой и её игроками в раздевалке перед матчем».
17.04.2007
«Манчестер Юнайтед» готов увести Мортена Гамста Педерсена из «Блэкберна», поскольку в его контракте есть пункт, по которому клуб готов расстаться с норвежцем за 8 миллионов фунтов.
Сэр Алекс Фергюсон очень хочет видеть в своей команде этого универсального футболиста, который стал влиятельным игроком за три года проведенных на «Ивуд Парк» . Фергюсон уже планирует жизнь на «Олд Траффорд», когда 33-летнему Гиггзу настанет время завершать карьеру и готов сделать предложение за 25 – летнего норвежца нынешним летом.
«Блэкберн» парировал интерес к Педерсену со стороны «Шпор» прошлым летом, увеличив ему зарплату до 100 тысяч в неделю и предложив новый 4-летний контракт. Но пункт в его соглашении оставляет за ним право уйти в любой клуб за 8 миллионов фунтов.
«МЮ» очень вдохновлен этим пунктом договора норвежца, потому что подобный защитный аргумент со стороны «Блэкберна», позволил «Ливерпулю» получить Крейга Беллами за 6 миллионов фунтов.
17.04.2007
FA Youth Cup final (first leg)
Anfield, Monday 16 April 2007
LIVERPOOL 1
Lindfield
MANCHESTER UNITED 2
Threlfall (og), Hewson (pen)
«Манчестер Юнайтед» одержал внушительную и бесценную победу над «Ливерпулем» в первом финальном матче юношеского Кубка Англии, сумев отыграться на «Энфилд».
Капитан манкунианцев Сэм Хьюсон забил победный мяч с 11-метровой отметки, после того как автогол защитника «Ливерпуля» Робби Трелфора позволил «Юнайтед» сравнять счет, после того хозяева поля вышли вперед спустя четверть часа этого матча.
Это была интересная игра, обе команды пытались играть активно, демонстрируя атакующий футбол, и действия команды Пола Макгиннеса во втором тайме позволяет ей с оптимизмом смотреть вперед на ответный матч, который состоится на «Олд Траффорд» в четверг, 26 апреля.
Хьюсон вывел команду на поле с капитанской повязкой, поскольку постоянный капитан юношей «Юнайтед» 18-летний защитник Крейг Каткарт был забран из команды Макгиннеса в основной состав команды, и, вероятно, будет в числе запасных в завтрашнем матче с «Шеффилд Юнайтед».
«Ливерпуль» выставил на матч более опытную команду, в которой было несколько футболистов резервного состава, тогда как у «Юнайтед» на поле вышло множество школьников и первокурсников футбольной академии клуба.
Но первый шанс открыть счет на 10-й минуте представился именно гостям. В быстрой комбинации Данни Велбэк отправил из центра поля хорошую передачу вперед на ход Фабиану Бранди. Удар нападающего «Юнайтед» прошел мимо ворот, но атака получилась многообещающей.
Однако, хозяева поля вышли вперед на 15-й минуте матча. Хорошая игра и точный навес с левого фланга Рея Руттерилла позволили Крейгу Линдфилду с близкого расстояния, головой переправить мяч в ворота Рона - Роберта Цилера.
Опытные футболисты «Ливерпуля» хорошо держали мяч в центре поля, и пытались провести второй гол, но «Юнайтед» тоже не собирался отсиживаться в обороне.
На 32-й минуте Крис Фаган начал лучшую атаку «Юнайтед» в этом матче. Активный Велбэк прорвался по левому флангу и отбросил мяч Фагану, чей выстрел низом с трудом парировал голкипер хозяев Мартин Хансен.
«Юнайтед» мощно завершил первый тайм, и после перерыва манкунианцы продолжили оказывать на «Ливерпуль» сильное давление. Гостям удалось сравнять счет на 50-й минуте, когда опасный прострел шотландского вингера гостей Дани Гэлбрайта вынудил защитника «Ливерпуля» Робби Трелфора пытаться головой выбить мяч из своей штрафной, но он смог лишь рикошетом отправить мяч в собственные ворота.
А на 75-й минуте «Юнайтед» вышел вперед, после того как капитан «Ливерпуля» Джей Сперинг нарушил правила в своей штрафной площади в борьбе с Бранди.
Капитан «Юнайтед» Хьюсон уверенно реализовал пенальти, разведя мяч и голкипера хозяев Хансена по разным углам.
«Ливерпуль» в концовке встречи стремился сравнять счет, но «красные дьяволы» сумели сохранить победный счет и своё преимущество перед ответной игрой на «Олд Траффорд» в следующий четверг.
United: Zieler; Eckersley, Chester, Strickland, C.Evans; Welbeck, Drinkwater, Hewson, Galbraith; Fagan (Bryan, 76), Brandy (James, 90).
Неиспользованные замены: McCormack, Woods, Moffatt.
17.04.2007
«Тренер заплатил мне эти деньги. Конечно, это действительно смешно- 400 фунтов. Мне не нужны эти деньги, но я убедился, что получил их. Забить 21 гол для меня это удивительно. Мне это нравится и я хочу лишь поддерживать такую форму",- сказал Кристиано.
Напомним, что перед началом сезона полузащитник «Манчестер Юнайтед» заключил с тренером пари на 400 фунтов, что забьет 15 мячей в этом году.
16.04.2007
Игроки лидирующего в первенстве Англии «Манчестер Юнайтед» доминируют в шорт листе на приз PFA «Лучшему игроку сезона 2006-07».
В список претендентов на это звание по итогам сезона PFA включило шесть футболистов. В него входят: Кристиано Роналдо, Райан Гиггз, Пол Скоулз (все- «Манчестер Юнайтед»), Дидье Дрогба («Челси) , Сеск Фабригас («Арсенал») и Стивен Джерард («Ливерпуль»).
Кроме того, в список номинантов на приз PFA «Лучшему молодому игроку сезона 2006-07» также включены двое представителей «Юнайтед». В него входят: Кристиано Роналдо, Уэйн Руни (оба –«Манчестер Юнайтед»), Сеск Фабригас («Арсенал»), Кевин Дойл («Рединг»), Арон Леннон («Тоттенхэм») и Мика Ричардс («Манчестер Сити»)
PFA объявит лауреатов сезона на торжественной церемонии в Лондоне 22 апреля.
Отметим, что Уэйн Руни может сделать своеобразный хет-трик , выиграв приз «Лучшему молодому игроку» в третий раз подряд, и побить рекорд своего одноклубника Райана Гиггза, который также дважды подряд признавался в своё время лучшим молодым дарованием сезона.
Источник: http://www.premierleague.com
16.04.2007
«Для меня это новости. И я, конечно, ждал все эти месяцы для того, чтобы вписать его имя в стартовый состав, а не для того чтобы его продать. Майкл это существенная часть моих планов на будущий сезон и я знаю, что он был также расстроен, как и все остальные и не может дождаться, когда снова будет играть за «Ньюкасл». Лично я тоже с нетерпением жду, когда он снова будет забивать голы в нашем составе»,- сказал наставник «сорок».
Источник: http://www.channel4.com
16.04.2007
Рио Фердинанд может вернуться в состав команды в матче с «Шеффилд Юнайтед», несмотря на то, что хромая покинул поле в полуфинальной игре Кубка Англии из-за травмы паха.
Защитник «Редс» усугубил травму, полученную на прошлой неделе в матче против «Ромы», но сэр Алекс Фергюсон подтвердил, что у него есть хорошие шансы выйти на поле в матче против команды Нейла Уорнока.
На 40-й минуте встречи с «Уотфордом» Фердинанд был заменен на Флетчера, который занял место правого защитника, Патрис Эвра переместился на более привычный для себя левый фланг, а Габриэль Хайнце стал партнером Уэса Брауна в центре обороны.
Фердинанд присоединился к травмированным защитникам команды Гари Невиллу (лодыжка), Микаэлю Сильвестру (плечо), Джону О Ши (икроножная мышца) и Неманье Видичу (плечо), хотя как ожидается Невилл и О Ши скоро должны вернуться на поле.
В запасе у Фергюсона есть 18-летний защитник Крейг Каткарт, которому недавно дали в основном составе футболку с 32-м номером, и вероятно, он будет присутствовать на скамейке запасных в матче с «Шеффилд Юнайтед».