Материал опубликован 26.05.2006

«Манчестер Юнайтед» получил результаты рентгена Уэйна Руни, сделанного вчера, и может подтвердить, что они соответствуют той травме, которую он получил четыре недели назад.

Лечение его травмы проходит, так как и ожидалось, и теперь мы надеемся постепенно увеличить нагрузки в программе его восстановления, как это и было запланировано.

Еще один рентген будет сделан в Манчестере 14 июня, чтобы оценить степень его восстановления и принять решение относительно того, может ли он приступить к футбольным тренировкам.

Медицинский персонал «Манчестер Юнайтед» контролирует его прогресс, и будет продолжать  это делать, на основе медицинских показателей. Медицинский персонал сборной Англии проинформирован относительно полученных данных.

Сэр Алекс Фергюсон сказал: «Уэйн тренировался чрезвычайно упорно. Мы непрерывно поддерживали его в этой борьбе, чтобы он смог поехать на чемпионат мира, но очевидно, что мы должны убедиться в том, что он физически и психологически к этому готов. Специалист подтвердил наши предположения, мы уверены в этой оценке, и  нас удовлетворяет прогресс Уэйна».

Отдел по связям с общественностью футбольного клуба «Манчестер Юнайтед»