Материал опубликован 20.09.2004

Полиция начала расследование, после того как на официальном сайте «Манчестер Юнайтед» в секции Fanzone  появилось меню с оскорбительными лозунгами в адрес игроков и тренера «Ливерпуля» изданное на испанском языке.

Меню, которое теперь удалено с сайта появилось в секции сайта  отведенное для болельщиков «МЮ» и было названо: «Presents Fanzone to Spanish Scouse-Baiting' as Benitez's Hispanic Liverpool visit Old Trafford".  Меню содержало испанские переводы некоторых из наиболее провокационных кричалок  и фотографии Бенитеса, и новичков «Ливерпуля» Хави АлрнсоЮ Луиса Гарсия и Хосеми, рядом с этими кричалками.

Болельщики «Ливерпуля» направили жалобы в полицию, обвиняя официальный сайт манкунианцев в провоцировании враждебности  между болельщиками перед первой встречей этих клубов в этом сезоне, сегодня вечером на «Олд Траффорд».

Полиция «Большого Манчестера»  подтвердила, что они получили официальную жалобу и будут расследовать случившиеся .

Фил Тоунсенд, директор «Манчестер Юнайтед» по связям с общественностью сказал:

"Fanzone - важная часть нашего вебсайта, потому что это дает болельщикам возможность выражать свои взгляды. Там ясно написано предупреждение, что взгляды содержащиеся в этой части не обязательно  являются таковыми в «Манчестер Юнайтед». Но очевидно, что в этом случае мы ошиблись. Мы приносим извинения за любые оскорбления, которые это вызвало, и удалили эти оскорбления. Мы приложим все силы, чтобы гарантировать, что это не повториться снова».

Друзья! По глупой случайности мы потеряли наш канал в Telegram и заодно выяснили, что поддержка "телеги" не работает от слова "совсем". Новый адрес нашего канала: https://t.me/manutdruofficial2