Материал опубликован 4.09.2013

«Манчестер Юнайтед» не сумел подписать полузащитника «Атлетик Бильбао» Андера Эрреру не из-за вмешательства третьих сил, а из-за проблем с пониманием сложных испанских условий выплаты отступных за игроков.

Издание The Guardian предполагает, что клуб был не готов идти на риск и проверять правовые рамки договора, поэтому он разорвал соглашение, а позднее попытался дистанцироваться, заявив, что адвокаты «не действовали от имени клуба». Тем не менее, по данным авторитетных источников в испанском чемпионате, трое мужчин, посетивших их офисы, действительно работали на «Юнайтед».

В понедельник днем фотографы запечатлели момент, когда Родриго Гарсия Лукас, Альваро Рейг Гурреа и Гильермо Гутьеррес входили в офис футбольной лиги Испании. До закрытия трансферного окна оставалось менее 12-и часов. Трое мужчин представляли испанскую юридическую фирму Laffer, на счету которой успешный трансфер игрока мюнхенской «Баварии» Хави Мартинеса. Та сделка была заключена благодаря выплате отступных, то есть против воли «Атлетик Бильбао».

Предполагается, что по инструкциям «Юнайтед» адвокаты должны были попытаться договориться о трансфере и, по данным источников из футбольной лиги Испании, предприняли такую попытку, подав официальный запрос от «Юнайтед».

Агенты Эрреры не принимали непосредственного участия в этом процессе, как и агенты «Атлетик Бильбао»; позднее они подтвердили, что они искали возможность заблокировать трансфер, отказавшись принять денежный перевод.

Адвокаты не выплатили 36 миллионов евро, оговоренные в условиях сделки, и не смогли удовлетворить необходимые требования из-за проблем с документами, но они вели переговоры с официальными представителями футбольной лиги. Примерно через час они отбыли, сославшись на «бюрократические сложности».

Позднее они проинформировали «Юнайтед» о сложности проведения сделки на столь позднем этапе трансферного окна; они не могли дать гарантии того, что сделка будет завершена успешно и без последующих рисков. К слову, в случае с Мартинесом договор был оформлен почти за месяц до закрытия трансферного окна.

Источники утверждают, что в связи с такой неопределенностью и риском дополнительных расходов «Юнайтед» решил отказаться от сделки с Эррерой. Во время проведения переговоров клуб связался с полузащитником и предупредил его, однако как только сделка сорвалась, «Юнайтед» заявил, что эти три адвоката не имели к клубу никакого отношения.

Испанские условия выплаты отступных очень сложны, и, как оказалось, «Юнайтед» не до конца вник во все сложности, связанные с отступными. Теоретически именно игрок, а не клуб-покупатель, должен выплатить сумму отступных испанским футбольным ведомствам.

Тем не менее, во вторник вечером инсайдеры «Юнайтед» в очередной раз заявили, что адвокаты не работали напрямую с ними, и сделка сорвалась на ранней стадии из-за того, что они не были готовы платить отступные в размере 36 миллионов евро.