Патрис Эвра дал интервью журналисту The Athletic Адаму Крафтону - перевели для вас самые интересные моменты. 

О современных футболистах

- Новое поколение получает слишком много помощи. Теперь, если у тебя есть проблемы, и ты плохо играешь, тебе достаточно сказать: «Знаете, я не очень хорошо себя чувствую!». Раньше у тебя не было варианта сказать такую фразу и спокойно пойти дальше. Сейчас у них слишком много отговорок, с ними работают специалисты по психологической помощи, по социализации - у нас всего этого не было. Нет, я нормально к этому отношусь, просто есть ощущение, что все этого стало слишком много. Иногда приходится пройти сквозь стену, чтобы стать сильнее. 

У нас не было всей этой аналитики, а сейчас приходят эти парни с ноутбуками и несут с собой ощущение, что они умнее тренера. Я рад, что приходят технологии, но они не должны становиться важнее человеческого фактора. 

Я видел, как мои молодые товарищи по команде в перерывах прости листали соцсети или даже проверяли, что о них пишут болельщики. Нет, я не злился на них, я понимаю, что это поколение TikTok. Я и сам люблю соцсети, это весело, но… просто раньше мы по-настоящему болели футболом - мы засыпали и просыпались с мыслями об игре. Теперь же они называются “атлеты”, что очень далеко от слова “футболист”. Теперь они работают моделями в индустрии моды, они политики, они рэперы, они всё, что угодно! Это так отвлекает от самой игры… 

Я их не виню, просто результат будет другим. У вас больше не будет Месси и Роналду, которые впахивают всю свою карьеру. 2-3 хороших сезона и на этом всё, потому что футбол уже не главное. Я говорю это не в упрек футболистам, они тут не причем - таково современное общество. Мир меняется. 

О расистских конфликтах

- Все это очень печально, и речь тут даже не о футболе, а о действиях властей. Это нужно расценивать как преступление. Я очень позитивный человек, но здесь ещё очень много работы. Особенно ты чувствуешь несправедливость, потому что твой обидчик всегда будет строить из себя жертву. Так было с Суаресом, так происходит с Винисиусом. Люди начинают говорить: “А чего он танцевал, чего он нас провоцировал?!”. Они считают, что могут оскорблять человека таким образом только потому, что тот станцевал у флажка после забитого гола. 

Что я испытывал, когда услышал слова Суареса? Было очень непросто в том плане, что ангел в моей голове шептал: “Патрис, просто ничего не делай, потому что это один из самых важных футбольных матчей в мире”, а с другой стороны демон орал: “Вмажь ему по роже!”. Если бы я ударил его, то стал бы плохим парнем и подал плохой пример, поэтому всегда нужно сдерживаться. Честно говоря, я гордился собой за то, что никак не отреагировал тогда во время матча. Ну а на следующей день поднялась всё эта шумиха… Я не хотел такого внимания. 

Если честно, я до сих пор пытаюсь понять, откуда это берется. Вы же не просыпаетесь расистом. Опять же, это работает в обе стороны - вы можете быть азиатом-расистом, темнокожим расистом, белым расистом. Тут дело не в том, что страдает только какая-то одна раса. Это просто существует. 

О том, как Фергюсон использовал психологию

- Перед полуфинальным матчем с “Барселоной” в Лиге чемпионов Босс сказал: «Парни, это чертовски важная игра, но если мы не дай бог проиграем, я во всем  буду винить Эвра! Ты будешь играть против лучшего игрока мира, Лионеля Месси, бла-бла-бла… Если ты не остановишь его сегодня, мы все будем винить только тебя!». Ох, черт… Слава богу, все прошло хорошо, и после первого матча я увидел уважение в глазах Гари Невилла и других парней - там было написано: “Похоже, теперь у нас есть настоящий крайний защитник”. Вот как сэр Алекс управлял людьми и характерами!

Мы до сих пор общаемся несколько раз в месяц, потому что уже давно как отец и сын. Недавно мы должны были встретиться в Дубае, и я опоздал, уж не помню почему. Подхожу к месту встречи, а он уже стоит там и тычет в часы в своей классической позе как в концовке матча четвертому арбитру! Я говорю: «Босс, ты же понимаешь, что я продолжаю называть тебя Боссом только из уважения? Ты больше не мой тренер, так что расслабься!».

О переходе Тевеса в “Сити”

- О, это было больно! Это было просто душераздирающе… Я вообще не мог в это поверить! Это было после проигранного финала Лиги чемпионов, когда он не вышел в стартовом составе и возник конфликт с Фергюсоном. Я был на отдыхе, когда увидел все эти заголовки в газетах: «Ба-бах! Тевес переходит в “Сити”!!». Я позвонил ему и проорал: «Я тебя убью, Карлито!! Я переломаю тебе все ноги к чертовой бабушке!!».

Это было очень трудно переварить… Не думаю, что это была месть сэру Алексу, мы вряд ли узнаем когда-нибудь реальные причины, но мы дорого за это заплатили. Если бы Тевес не подписал с ними контракт, они вряд ли бы начали выигрывать чемпионат. Да, я чувствую себя преданным, но он всё ещё мой брат, и мне нужно уважать его выбор. 

О поражении “Барсе” в двух финалах

- Нам не следовали вести себя настолько высокомерно, вот и всё… Мы были слишком самоуверенны, мы думали: «Нет ни малейшего шанса, что “Барселона” нас обыграет!». Помню, что после игры мне все ещё казалось, что это сон. 

Потом был второй финал на “Уэмбли”, но там для меня самой важной фигурой был Эрик Абидаль. Он мне как брат, и он победил этот чертов рак! Помню, я навестил его в Барселоне и не мог поверить, в каком состоянии он находился. А потом он начал присылать мне фото уже во время своего выздоровления. Это был единственный финал, в котором я улыбался после поражения. Я видел, как Эрик поднимает кубок, и это было важнее всего на свете. Конечно, мне было обидно за себя и за всех болельщиков “Юнайтед”, но в том финале мои мысли были не только на поле. 

Об уходе Фергюсона в 2013-м

- Я просто не мог поверить, потому что буквально за неделю до этого я заходил к Фергюсону в офис, и он говорил мне: «Патрис, на 99% вернется Криштиану, и я привезу Гарета Бэйла. А всем этим людям, которые отправляют меня на пенсию, скажи, что я собираюсь тренировать до ста лет!». Так что для меня это был настоящий шок, я ехал домой буквально на автопилоте. Он пришел к нам в раздевалку без спортивного костюма, и я ещё пошутил: «Ой, плохие новости… Либо он решил перебить всех своих игроков, либо ещё что-то случилось». И тогда он сказал, что уходит в отставку. Я ещё долго думал, что это шутка, и он передумает.

О том, думал ли он, что в течение 13 лет “Юнайтед” не будет даже претендовать на титул

- Когда уходит лучший тренер мира, заменить его - это всегда самая сложная работа. Мы совершили несколько катастрофических приобретений, а для Дэвида Мойеса этот костюм, похоже, был слишком велик. Было больно наблюдать за “Юнайтед” все это время, но теперь, с Майклом Карриком, мы хотя бы можем помечтать о месте в Лиге чемпионов. Конечно, ужасно так говорить, потому что в мою бытность нашей целью, а не мечтой, было выиграть все четыре трофея сезона. 

О Майкле Каррике

- Он был всегда спокоен, всегда эффективен и никогда не паниковал. Когда у тебя в команде есть такой игрок, как Каррик, ты можешь немного расслабиться. Я и сейчас так чувствую себя рядом с ним: расслабленно и безопасно. 

Должен ли он получить постоянную работу? Я живу сегодняшним днем, и ему всё ещё надо квалифицироваться в Лигу чемпионов. Некоторые говорят, что у него нет опыта… Но у нас было столько опыта в прошлом: ван Гал, Моуринью, Аморим - ничего из этого не сработало. Так что дайте ему делать свое дело, а там посмотрим, что получится!

____________________________________

Беседовал: Адам Крафтон / The Athletic

Перевел: Дмитрий Коськин / ManUtd.ru