Главный тренер “Манчестер Юнайтед” дал интервью журналисту BBC Sport Марку Чепмену.

- Последний раз мы встречались на программе Match of the Day. Тогда ты просто хватался за любую работу?

- Должен сказать, мне очень понравилось на телевидении - увидеть всё с другой стороны, посмотреть на футбол по-другому. Мне понравилось, но я никак не мог отказаться от предложения “Юнайтед”. 

- А как это произошло? Тебе позвонили? Что ты подумал тогда?

- Я был в машине, ехал в Ньюкасл, и мне пришло сообщение. Конечно, было очень приятно получить такое, но, надо сказать, что я спокойно это воспринял. Не знаю почему, просто мне показалось, что это было логично и правильно. Это ни в коем случае не высокомерие или безразличие с моей стороны - просто мне показалось, что так и должно было случиться. Я так долго был в клубе, так много здесь пережил, поэтому, наверное, где-то в глубине души всегда надеялся, что получу такой шанс. К счастью, так и случилось. 

- Но ты улыбнулся хотя бы? Кому первому позвонил, чтобы поделиться известием?

- Да нет, конечно же, я был счастлив! Быть в этом клубе - это особенное чувство, поэтому не подумайте, что я преуменьшаю значение этого предложения. Просто я не кричал, не ликовал и не прыгал в кресле - всё-таки я был на автостраде. Я просто позвонил жене и сказал: “Вот такие дела”.

- Итак, ты дал согласие, какие твои первые действия? Искать помощников?

- Сначала нужно все оценить, спланировать, организовать. Какие мне нужны люди в штабе, как выстроить баланс, при этом времени было очень мало. Формирование штаба - крайне важный вопрос, поэтому я очень доволен тем, как все сложилось в этом плане. Да что там, я в полном восторге!

Потом первый разговор с игроками, который также крайне важен, потому что первое впечатление имеет огромное значение. Я сам был по ту сторону и знаю, что это такое. Мое основное послание было таким: “Я здесь, чтобы поддержать вас, я здесь, чтобы помочь вам, мы здесь, чтобы дать вам импульс”. 

- Ты считаешь, что они, как команда, не оправдали ожиданий?

- Я не знаю, чего они достигли до меня, а чего не достигли, это уже неважно. Все решало то, что нас ждет впереди, а я знал, что здесь собрана действительно хорошая команда с огромным потенциалом. Вопрос был лишь в том, что мы сможем сделать, чтобы улучшить ситуацию. У нас было всего три дня до игры с “Сити” - это была очень напряженная неделя, многое нужно было сделать. 

- Помогло ли вам, что первыми двумя играли были матчи с “Сити” и “Арсеналом”?

- Теперь, наверное, можно сказать, что помогло…

- Ты хочешь сказать, что задним умом все крепки?

- Именно. Да, это были две очень важные игры. Перед матчем с “Сити” была невероятная атмосфера, это чувствовалось и на стадионе, и вокруг него, и это нам очень помогло. Это было крайне приятно - получить такую связь и испытать такие эмоции. 

- Как тебе работается с Холландом, Вудгейтом и Эвансом?

- Есть ещё Трэвис Биннион и Крейг Моусон. Это действительно сильная команда! Нам кажется, что мы уже очень давно работаем друг с другом, хотя некоторые из нас были практически незнакомы. Лично я не очень хорошо знал Стива, но мне нужен был баланс, и именно поэтому я пригласил его в штаб. Его невероятный опыт, работа с разными тренерскими стилями, взаимодействие со звездными игроками, работа в сборной - все это очень важно. С Джонатаном мы работали в “Боро” - он преданный, понимающий парень, который меня хорошо знает, который меня подталкивает, бросает мне вызов. Джонни прекрасно знает клуб, у него хорошие отношения со многими игроками. Он любит тренировать, любит помогать, постоянно о ком-то заботится. Что касается Трэвиса - нам была необходима прочная связь с Академией, потому что это огромная часть этого футбольного клуба. 

В итоге получился хороший баланс - опыт, ответственность, связь с молодежью. Плюс к этому Джонатан и Джонни - два невероятных центральных защитника с огромным опытом, которые передают свои знания игрокам. 

- А что значит “бросает вызов”? Они говорят тебе, когда ты не прав?

- Конечно!

- Не каждый тренер такое примет…

- Никто не может быть всё время прав - это невозможно. Именно поэтому нас в штабе шесть человек. Главное, что между нами существует взаимосвязь и единое понимание того, в каком направлении мы хотим двигаться. Но мы обязательно должны подталкивать друг друга. 

- А что для тебя значит Академия клуба?

- Очень многое! Я же сам был молодым игроком, поэтому всегда обращаю на это особое внимание. А учитывая традиции “Юнайтед”... Дебют молодого игрока - это важнейший момент и, конечно, все мы хотим воспитывать молодых ребят и давать им возможности. 

- А как ты считаешь, в каком состоянии сейчас находится Академия?

- Думаю, она в хороших руках. Исторически сложилось, что год за годом в первую команду приходят молодые игроки, и это продолжается. Мы всегда ждем новых ребят, которые появляются и появляются. В Академии делается очень много хорошего. Мы же говорим не только о результатах и футбольных матчах первой команды. У нас есть ребята, которые так и не дебютировали, но перешли в другие клубы и стали там звездами, и мы, как футбольный клуб, очень ими гордимся. 

- Если говорить о воспитанниках, то в этом сезоне было много шума вокруг Кобби Мэйну. Что ты увидел, когда только начал работать с ним? В каком он был психологическом состоянии?

- Я знаю Кобби очень давно, я начала работать с ним, когда ему было лет 13-14, тогда я только начинал получать тренерскую лицензию. Так что я знаю, как он может действовать в важных матчах, и то, чего он добился в столь юном возрасте, просто невероятно! Я знал, на что он способен, поэтому и выпустил его на поле. Конечно, поначалу ему было нелегко, нужно было войти в ритм и набрать форму. Главное, не забывать, что он всё ещё молодой игрок, и ему нужно многое улучшить, но пока мы ещё не начали полноценную работу с ним - мы просто даем ему возможность войти в ритм и вернуть уверенность в себе. Я стараюсь сейчас не грузить его - просто пара небольших подсказок, легкая корректировка по позиции. Главное показать, что ему доверяют.

- Ты уже кричал на своих игроков?

- Пока нет. Для каждой эмоции есть свое время. И в этом вся прелесть - вовремя нажать на нужную кнопку, чтобы получить правильную реакцию. 

- А когда ты сам впервые испытал знаменитый “фен” сэра Алекса, что подумал?

- О, да… Не уверен, что я когда-либо смогу это повторить, я даже пытаться не буду! Я пару раз прошел через это… Тебя просто вжимает в стену, и появляется желание немедленно раствориться в воздухе! Но не будем забывать, что мы говорим о сэре Алексе - абсолютном гении в управлении людьми и выжимании максимального результата самыми разными способами. Он всегда знал, когда поддержать, когда надавить, когда пожалеть, а когда наорать - главное, чтобы это сработало, главное - выжать максимум. 

- По чьим, так сказать, заветам ты сейчас работаешь? Чьи идеи ты стараешься перенять?

- Конечно, сэр Алекс оказал на меня наибольшее влияние - думаю, это очевидно, учитывая всё, чего мы здесь достигли. Но главное, продолжать учиться. Конечно, у тебя никогда не будет ответов на все вопросы, но нужно все равно стремиться к новым знаниям. 

- Многие игроки твоей эпохи сейчас стали телевизионными экспертами, и когда ты сам играл, тоже было много экспертов из числа бывших игроков. Как лучше реагировать на их высказывания - просто смириться или игнорировать? И кому легче - игрокам твоего времени или нынешней молодежи?

- Меня совершенно не беспокоят такие высказывания - вот честно, вообще нисколько. Я не собираюсь ни с кем ссориться из-за каких-то слов. Думаю, что в этой ситуации прежде всего надо помнить о взаимном уважении и уметь идти на компромиссы. А ещё я считаю, что нужно всегда помогать молодым игрокам и заботиться о них. С моего времени мир сильно изменился, так что сейчас мы стараемся им помочь. 

- Что если я спрошу тебя о том, хочешь ли ты продолжить эту работу и в следующем сезоне? Я понимаю, что у тебя уже заготовлен стандартный ответ… Но прав ли я в том, что ты в этом вопросе придерживаешься принципа “будь что будет”?

- У меня нет никакого стандартного ответа. Мне очень нравится эта работа, я очень люблю то, чем занимаюсь сейчас. Мне повезло, я чувствую себя привилегированным, находясь на этом посту. Но разница в том, что мне просто нужно сделать конкретную работу, а не рассказывать о том, что я верю в то, что смогу многого добиться. 

Я уже говорил об этом, когда только пришел - есть сентиментальная сторона: моя история в клубе, моя любовь к нему и то, что я являюсь его фанатом, а есть сторона практическая - сделать свою работу, улучшить команду и добиться успеха. Не я решаю, сколько мне здесь находиться, я просто буду делать всё, что в моих силах. 

- То есть сейчас ты счастлив?

- Да. Я достаточно сильно улыбнулся для тебя? [смеется]

- О, да! Но если люди будут продолжать спрашивать тебя, хочешь ли ты остаться, ты начнешь на них орать?

- Возможно! [смеется]

___________________________________________

Беседовал: Марк Чепмен / BBC Sport

Перевел: Дмитрий Коськин / ManUtd.ru