Новичок «Манчестер Юнайтед» Бастиан Швайнштайгер дал первое интервью клубному телеканалу MUTV, в котором рассказал своих целях, отношениях с ван Галом, последнем визите на «Олд Траффорд», о том, как англичане называют немцев, и многом другом.

«Прежде всего хочу сказать, что очень рад быть здесь, в Манчестере. «Юнайтед» - большой клуб с глубокими традициями, а это именно то, что я хотел. Плюс у нас одинаковая футбольная философия».

«Конечно, нелегко было уходить из замечательного клуба, в котором я провел много прекрасных лет, но, в конце концов, я рад, что оказался здесь. Я пришел сюда, чтобы выигрывать титулы, а такой большой клуб, как «Юнайтед», нацелен именно на это. Я с нетерпением жду, когда смогу сыграть в этой футболке, и да, оказаться в Манчестере и играть за «Юнайтед» было одной из тех вещей, о которых я мечтал на протяжении своей карьеры».

«Конечно, я знаю Луи ван Гала, и это немного облегчило процесс перехода, но дело тут не в нём, а в «Манчестер Юнайтед» - большом клубе с большими традициями, и в отличном составе, который может выиграть не один титул в следующем сезоне. Конечно, Луи – превосходный тренер, но, я думаю, вы это уже знаете. В общем всё прекрасно, так что посмотрим, что мы сможем показать в чемпионате следующего года».

«Жду возможности сыграть в футболке «Юнайтед» перед этими замечательными болельщиками. Каждый раз, когда я приезжал сюда, а, если не ошибаюсь, я дважды играл на «Олд Траффорд», здесь была невероятная атмосфера. Помню однажды мы проиграли здесь 3:2, но прошли в четвертьфинал, и после матча болельщики аплодировали нам. Это было очень уважительное отношение к сопернику, что мне очень понравилось. С нетерпением жду момента, когда сыграю за такой клуб и ради таких болельщиков».

«Для меня большая честь быть первым немцем в основном составе «Юнайтед». Мы успели немного пошутить на эту тему с Уэйном [Руни]. Вы же зовете немцев «колбасниками», так ведь? [смеется] Как я уже сказал, для меня большая честь быть первым немцем в первой команде клуба, и это замечательное ощущение».

«Я много смотрел Премьер Лигу, и у нас в сборной есть немцы, которые играют за «Арсенал». Мы разговаривали с ними об английском чемпионате, где интересна абсолютно каждая игра, и при этом каждая игра трудна. С нетерпением жду возможности поучаствовать во всем этом на самом высоком уровне. Думаю, у нас очень хорошая команда, и вместе мы сможем сделать очень хорошую работу».

«Очень важен будет предсезонный тур, где мы сможем узнать друг друга. Я уже сейчас могу сказать, что в раздевалке царит отличная атмосфера, все очень приветливы, так что, думаю, поездка будет приятной в этом плане. С «Баварией» мы всегда ездили в Азию, так что это моя первая поездка в США, и мне интересно будет понаблюдать за реакцией людей, которые живут там. Ну и, конечно, нам важно хорошо подготовиться и быть во всеоружии к первым матчам сезона».

«Прошлый год выдался не совсем удачным – сначала у меня был тяжелый Чемпионат мира, а затем я получил травму, и, если не ошибаюсь, не играл до конца октября, но потом я провел отличные месяцы в составе «Баварии» безо всяких травм, и сейчас я чувствую себя просто прекрасно. Надеюсь показать свои лучшие качества, играя за «Манчестер Юнайтед».

«Свой отпуск я провел в Англии. Сначала мы с моей подругой были в Бирмингеме, а затем в Лондоне на «Уимблдоне». Там была особенная атмосфера и было приятно побеседовать с разными людьми. Я слышал множество хороших отзывов о «Манчестер Юнайтед» и это было здорово».

Стенограмму беседы подготовил фанзин Red News

Перевел Дмитрий Коськин / ManUtd.ru