Личный секретарь сэра Алекса Фергюсона Лин Лэффин проработала вместе с ним четверть века и в интервью официальному сайту клуба говорит, что  не могла бы и желать лучшего босса.

Какое первое впечатление оставил сэр Алекс?

Я всё ещё помню день, когда он прибыл на «Олд Траффорд». Норман Дэвис, в ту пору отвечавший за экипировку команды, вошел в офис и сказал, что мы получили этого парня из Шотландии со вспыльчивым характером и мощной репутацией. Джо и Норман к тому времени пережили немало менеджеров, которые приходили и уходили, поэтому они не придали этому большого значения, а я подумала про себя: «О, Боже!». Помню, как услышала его голос, когда они с Арчи поднимались по ступенькам в офис, и подумала что у него очень даже приятный тембр. Он вошел, представился всем и выглядел очень спокойно – в нем не было ничего от того парня, которого нам разрисовали газетчики. Он был сродни глотку свежего воздуха. Он знал, что нам предстоит тяжелая работа и был приглашен для того, чтобы мы всеми правдами и неправдами выиграли  чемпионат, и было видно, что он пришел сюда именно за этим.

А что можете сказать о нём как о начальнике?

Он без сомнения грандиозный босс! Сэр Алекс никогда не экономит на нас своё время и всегда заботится о своих подчиненных. Это одна из его сторон, о которой практически не знают посторонние. Он очень любезен с пожилыми людьми, с больными детьми, которые приезжают в Каррингтон, с молодыми игроками, которые нуждаются в совете. К каждому из тех, кто находится в клубе, он относится как к члену своей семьи. Он всегда говорит: «Мы – одна семья и должны заботиться друг о друге». Двое из его давних скаутов недавно скончались, и он очень переживал по этому поводу – они были людьми, которые работали с ним с самого начала. Он принял это близко к сердцу, потому что они всегда были лояльны к клубу и к нему лично. Он просто заботиться о тех, кто рядом.

Правда ли, то он до сих пор любить петь в своём офисе?

(смеется) О, да! Он всегда поет. Каждое утро он начинает с какой-нибудь песни. Многие из нас никогда этого не слышали, потому что он приезжает на работу к семи утра, а весь персонал обычно приходит не раньше половины девятого. Думаю, он начинает петь уже когда проезжает ворота нашей базы, и наверняка думает, что он отличный певец! (смеется)

Кто его любимые исполнители?

Ему очень нравится Синатра и другие певцы той эпохи. Но вообще он достаточно всеяден и любит разные жанры. Вы, наверное, удивитесь, но у него есть iPod, до отказа забитый различной музыкой. Он также неравнодушен к большим шоу и мюзиклам.

Вы были удивлены, когда он изменил своё решение об отставке?

Нет, я не удивилась, потому что он всегда говорил мне, что отставка – это для молодых людей, которые после неё могут пойти и заняться чем-то другим. На это я сказала ему, что зато после отставки мы сможем пойти и сделать всё, чем не могли заняться, проводя целые дни в офисе. Он ответил: «Нет-нет. Если ты занимаешься тяжелым трудом так долго, как делаем это мы с вами, ты не можешь просто взять и бросить всё это». Я всё-таки думаю, что он прав. Уверена, что утром он просыпается с чувством, что его жизнь в клубе прекрасна, и именно поэтому он каждый день приезжает в офис в 7 утра. В этом он весь. Он всегда был одним из тех людей, которые встают очень рано, как дети, которым нельзя опоздать в школу, и это продолжается в течение всей его жизни. Такое уж у него отношение к работе. И надо сказать, что это просто замечательно, он и нас всех заразил своим энтузиазмом. Не было ни одного дня, чтобы я просыпалась и думала: «О, нет! Мне нужно снова ползти на эту работу!», наоборот – я встаю с мыслью: «Интересно, что же произойдет сегодня?». Здесь каждый день отличается от другого.

Перевод: Дмитрий Коськин / ManUtd.ru