«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» - «РEЙНДЖЕРС»
Вторник,14 сентября.
Группа С, 1-й тур, Лига Чемпионов
Стадион «Олд Траффорд», Манчестер.
Арбитр: Олигариу Бенкеренса (Португалия) 
Начало матча: 19:45 BST (22:45 MSK).

СИТУАЦИЯ С СОСТАВАМИ

«Манчестер Юнайтед»

В состав «красных дьяволов» возвращаются пропустивший матч с «Эвертоном» Уэйн Руни и восстановившийся после травмы колена Рио Фердинанд.

Травмированные: Харгривз, Андерсон (оба-колено), Каррик (ахилл)
Дисквалификация: Рафаэль (1 матч)
Пропускают следующую игру в случае предупреждения: Нет

Manchester United (from): Van der Sar, Kuszczak, O'Shea, Rafael, Neville, Brown, Ferdinand, Vidic, Evans, Smalling, Evra, Fabio, Valencia, Park, Gibson, Scholes, Anderson, Fletcher, Giggs, Nani, Rooney, Owen, Berbatov, Hernandez, Macheda.
 

«Рейнджерс»

Шотландский клуб надеется, что защитник Стивен Уиттакер сумеет восстановиться после травмы икроножной мышцы, а вот участие в матче Кирка Броудфута (лодыжка), вызывает сомнения.

Травмированные: Уэбстер, Флек (оба-ахилл).
Под вопросом: Уиттакер (икра), Броудфут (лодыжка)
Дисквалификация: Нет.
Пропускают следующую игру в случае предупреждения: Нет

Rangers (from): McGregor, Weir, Broadfoot, Papac, Edu, Davis, Lafferty, Naismith, Beattie, Bougherra, Alexander, McCulloch, Miller, Weiss, Little, Hutton, Whittaker, McMillan.
 

ЕВРОПЕЙСКАЯ ФОРМА

• «Манчестер Юнайтед» начинает свой путь в 16-м по счету групповом этапе Лиги Чемпионов, впервые не достигнув полуфинала с 2006 года.

• Проиграв в прошлом сезоне на своем поле «Бешикташу» со счетом 0-1, «Юнайтед» прервал свою рекордную домашнюю беспроигрышную серию из 23-х европейских матчей.

• «Манчестер Юнайтед» проиграл только один из восьми европейским матчей шотладским клубам (5 побед, 2 ничьи). Только «Селтик»  нанс команде Фергюсона поражение с минимильным счетом 0-1 на групповой стадии Лиги Чемпионов сезона 2006-07.

• Из четырех предыдущих домашних матчей против шотландских гостей «Юнайтед» одержал три победы и один матч свел вничью. Помимо победы над «Рейнджерс», они дважды обыграли «Селтик» в сезонах 2006-07 и 2008-09. Единственный шотландский клуб, который избежал поражения на «Олд Траффорд» это «Данди Юнайтед», который сыграл здесь вничью 2-2 в третьем раунде Кубка УЕФА сезона 1984-85.

• «Манчестер Юнайтед», который закончил свои выступления в Лиге Чемпионов в прошлом сезоне на четвертьфинальной стадии, пострадав от «Баварии», будет стремиться одержать свою 150-ю победу в 279-й европейской встрече.

• «Рейнджерс» взял всего на два очка на групповом этапе прошлого сезона - и заработал их в гостевых матчах против «Штутгарта» и «Унири».

• «Рейнджерс» не смог выиграть ни одного своего матча из шести встреч группового этапа в прошлом сезоне и не побеждал уже в 10 матчах Лиги Чемпионов, потерпев в них 7 поражений.Последняя победа зарегистрирована в октябре 2007 года, укогда они победили "Лион"  со счетом 3-0.

• На счету «Рейнджерс» только одна победа в гостях у английских клубов из четырех встреч. В сезоне 1992-93 они победили «Лидс» на «Эллан Роуд» со счетом 1-2, что позволило им получить место во втором групповом этапе Лиги Чемпионов.

ЛИЧНЫЕ ВСТРЕЧИ

В Лиге Чемпионов соперники встречались дважды. На групповом этапе сезона 2003-04 «Рейнджерс» под руководством Алекса Маклиша проиграл "Юнайтед" 0-1 на «Айброкс», когда на 5-й минуте игры гол забил Фил Невилл, а 3-0 на «Олд Траффорд», обеспечили гол Диего Форлана и дубль Рууда ван Нистелроя.

СВЯЗИ МЕЖДУ КОМАНДАМИ

• Тренер «Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон с детства болел за «Рейнджерс» и выступал за этот клуб с 1967 по 1969 год и забил 35 мячей в 66 матчах во всех соревнованиях.

• В качестве тренера «Абердина», Фергюсон проиграл первый главный финал в своей карьере «Рейнджерс» в матче Кубка Шотландской Лиги в  сезоне 1978/79. Правда затем он взял у «Рейнджерс» реванш дважды обыграв свой бывший клуб в финале Кубка Шотландии сезонов 1981/82 и 1982/83 гг.

• Нынешний наставник «Рейнджерс» Уолтер Смит работал помощником сэра Алекса Фергюсона в сборной Шотландии на чемпионате мира в Мексике в 1986 году и в «Манчестер Юнайтед» в 2004 году.

• В качестве тренера «Эвертона» с 1998 по 2002 год Смит потерпел 7 поражений и один раз сыграл вничью из 8 встреч с «Юнайтед» в Премьер Лиге. Уэйн Руни прошел через молодежную систему «Эвертона» как раз во время тренерства на «Гудисон Парк» Смита, но дебют форварда в основном составе команды состоялся в 2002 году, через пять месяцев после его ухода с поста тренера.

• Будучи капитаном, шотландской сборной полузащитник «Юнайтед» Даррен Флетчер играл в составе национальной сборной вместе с 8-ю игроками «Рейнджерс» в отборочных матчах к ЕВРО-2012 в этом месяце.

• Кенни Миллер был заменен в обоих матчах за «Селтик» против «Манчестер Юнайтед» на групповом этапе Лиги Чемпионов в сезоне 2006/07.

• Маджид Богерра играл против Уэйна Руни в составе сборной Алжира на прошедшем чемпионате мира в ЮАР, в июне, матч завершился вничью 0-0.

• Владимир Вайс арендован «Рейнджерс» у английских соседей «Юнайтед» из «Манчестер Сити».

• Джеймс Битти сыграл одну из двух своих игр в стартовом составе сборной Англии против Лихтенштей на «Олд Траффорд» 10 сентября 2003 года, выйдя на поле вместе с Уэйном Руни, Гари Невиллом и Майклом Оуэном.

 Последние результаты соперников в чемпионатах своих стран:

11/09/10 Эвертон 3-3 Манчестер Юнайтед
(Пиенар 39, Кэйхилл 90+1, Артета 90+2; Флетчер 43, Видич 47, Бербатов 66)
3-е место 8 очков

11/09/10 Хэмильтон 1 –2 Рейнджерс
(Бугерра 56 (автогол); Желавич 6, Миллер 90)
2-е место 12 очков

Официальный сайт УЕФА